台北市政府文化局 / 大大樹音樂圖像 主辦  

中國文化大學推廣教育部 協辦
文建會 / 蒙藏委員會 / 中華航空公司 / 國聯飯店 贊助

(Best View with IE5+, 1024x768)

 
中國文化大學推廣教育部

舞台 Grand Stage

安森林公園音樂台

所有活動免費入場
如遇特殊情況,主辦單位保留活動場次/內容更動權。

 

 

 

 

 

舞台 Grand Stage
安森林公園音樂台
精采實況全球看得見
中國文化大學推廣教育部
 

19:00

音樂節開幕

夜晚的營火,遷徙民族的音樂定點在台北綻放,
 三晚八場聲源各異的演出........

 

 


19:30

劉劭希與嬉哈客樂團CrazyJazz & Hip-Hak Band(台灣)

【Funky大埔調】

把放客、爵士、拉丁玩得通透的劉劭希,因為受不了華語歌壇「芭樂歌」充斥,以他稱之為「瘋狂」的途徑,用他的母語-大埔腔客語創作出洋溢著自由神采、不悲情的客家歌謠。劉劭希的「混身」創作,在台灣通俗音樂市場單調 且欠缺形狀的空間下,自我長成。專輯「野放客」,獲金曲獎兩項大獎:最佳製作人與最佳客語專輯獎。2003年的【流浪之歌音樂節】將以劉劭希為開場,做為為傳統紮新根的宣言。

相關連結:劉劭希的Crazy Studiohttp://www.crazystudio.com

20:30

平安隆Takashi Hirayasu(沖繩)

三弦吉他對話

平安隆(Takashi Hirayasu)早已是日本試圖翻新傳統的年輕樂人的標竿。平安隆早年在沖繩美軍俱樂部駐唱,深受搖滾樂與藍調影響,20歲才開始學習沖繩傳統三弦。後來進入喜昌納吉的Champloose樂團,樂團結合沖繩民歌、搖滾樂、拉丁非洲樂等元素創作,引發沖繩音樂的新浪潮。平安隆自立門戶後,與各地音樂家合作,其中受到全世界樂評與樂迷囑目的,是他與美國吉他手伯斯曼(Bob Brozman)的音樂對話。

相關連結:伯斯曼 http://www.bobbrozman.com/takashi.htm


18:30

台北藍調小子David Chen & Muddy Basin Ramblers(美國/英國)

【都會藍調】

由美國、英國遷徙到台北,落腳定居,也將生命中的樂章在此播灑開展。四位因熱愛藍調而結合的台北藍調小子,以美國藍調為基底,融入吟唱與踢踏舞的混血節拍,演繹特出的台北都會藍調。

 

19:30

徹米哈尼打擊三人組Chemirani Trio(伊朗)

【國寶級打擊樂家族】

伊朗國寶級打擊樂大師Djmachid Chemirani與兩個兒子所組成Chemirani Trio,在傳承Zarb的演奏藝術外,亦為Zarb這項古老樂器賦予新生。Chemirani從古老的伊朗詩歌中擷取靈感和傳統節奏,將之轉化、再生, 賦予聲音及節奏更多樣性,創作出更多元繁複的聲音和節奏。在Chemirani敏捷指觸下,Zarb化作繞音柔,時而在旁,時而超越語言,悠遊於無止盡的 水平線上,如同依次開展的捲軸風景般延綿不止。或時而一如雨滴輕落,彷如訴說著鄉愁,撫慰人心。完美簡潔的音樂語言,與Daf、Bandir、Udu樂器 交織出令人暈眩的粲然對話。

◎Zarb是傳統波斯鼓,用手指演奏,可打出音階,它讓旋律與節奏之間沒有界線。 Djmachid 是世界上兩位最偉大的Zarb演奏家之一。
相關連結:(法文)

http://www.juancarmona.com/FRAN/NK/BIOS/TRIOCHEMI.htm

20:40

亞塔樂團Yat-Kha(圖瓦)

【雙喉 音搖滾】

圖瓦的亞塔樂團(Yat-kha),曾獲BBC音樂獎「最佳亞洲樂團」獎項。團長庫維辛(Albert Kuvezin)自小在俄語與搖滾樂的環境長成,後來才自創作中尋到圖瓦人的根。亞塔樂團擅長將馬頭琴音色與雙喉音植入搖滾樂編制,他們在圖瓦遊牧傳統與外來文化中平衡創作角色的經驗,是台灣年輕樂人可以借鏡的。

相關連結:亞塔網站 http://www.yat-kha.com


18:30

胡德夫與老朋友Kimbo & Friends(台灣)

唱自己的歌

「胡德夫與老朋友」演唱會,則是我們向70年代「唱自己的歌」 運動的前輩的致意。不論他們的音樂軌跡是否仍有人在繼續循進,在那個「不可能的年代」,他們的純真的企圖,仍寫下台灣近代通俗音樂歷史重要的篇章。除了演唱會,音樂節也策劃一系列的「70年代:唱自己的歌」的演講與座談系列。

相關連結:胡德夫個人網站 http://www.kimbo-hu.com

19:30

土庫納打擊樂團Ttukunak(巴斯克)

樹幹打擊樂

西班牙與法國邊境的巴斯克傳統打擊樂Txalaparta,再生於一對攣生姐妹組成的土庫納打擊樂團(Ttukunak)。這是巴斯克文化可溯源自原始年代的生活傳統,是執著於獨立與民族認同的巴斯克人重要的文化標印。土庫納將原始卻較為單調的仿馬奔馳的節奏,發展出新的舞台表演風格,結合節奏與肢體的韻律,默契十足的即興,看來無異於一般的樹幹,被這對姐妹打擊得好聽好看。

相關連結:土庫納官方西文網頁http://www.yeiyeba.com/index12.htm

20:40

森巴巽他樂團Sambasunda(印尼)

甘美朗新奏

印尼西爪哇的巽他森巴樂團(Sambasunda),是將傳統 再生最成功的例子。團長亦是作曲家的盧其馬(Ismet Ruchimat),數年前開始他稱之為「交綜音樂」的計劃,將爪哇甘美朗(Gamelan)、巴里島甘美朗、雅加達流行樂孔蒙(Kromong)、西爪哇的宅蓬(Jaipong),與巴西的森巴(Samba)節奏合為一體。盧其馬的實驗不是樂種的速成取樣與拼貼,他強調作品的藝術性與成熟蘊釀。巽他森巴樂團自1988年開始的「節奏的巽他」音樂計劃,飆起了印尼跨族群融合樂的風潮。此次,樂團將帶來十數樂人才能完整呈現的這部成名作品。

相關連結:巽他森巴樂團網站 http://surf.to/sambasunda


 

 

樂影像館 攝影展
Documentary Hall.


中國文化大學推廣教育部
 建國南路二段231號,和平東路口
   
Go Top   


樂影像館 Documentary Hall

兩個西藏】攝影展

張力奮(英國) 英國廣播公司國際台資深製作人



 

 

篷會 者說故事 樂影像館 字 路口
Workshop. Travellers' Tales. Documentary Hall. Panel.


中國文化大學推廣教育部
時間表格式


10:00


樂影像館 Documentary Hall



部落的變遷】

1.如是生活,如是 Pangcah(台灣)
2.親愛的米酒,妳被我打敗了(台灣)


導演:馬躍比吼
語言:阿美語 / 英文字幕



10:30
字路口 Panel


傳統新聲】
    主持人:郭力昕 (台灣)
    講者:廖咸浩(台灣)
        林生祥 (台灣)
        亞伯特庫維辛(圖瓦)
        保 羅費雪 (英國)


11:00

篷會 Workshop

巽他森巴樂團 (印尼)
  怎麼玩安克隆及巽他的打擊樂器?

13:30

者說故事Travellers' Tales


亞洲音樂在歐洲的推廣】

保羅費雪 (英國)


13:30

樂影像館 Documentary Hall

吉普賽樂師傳奇】-烈火炙樂

導演:拉夫 馬沙勒
語言:吉普賽 / 英文字幕


14:00

篷會 Workshop

平安隆 (沖繩)

15:00
篷會 Workshop

劉劭希的Crazy Studio (台灣)

15:00

者說故事Travellers' Tales


70年代:唱自己的歌】-唱自己的歌運動

楊祖珺(台灣)


15:30

樂影像館 Documentary Hall

部落的變遷】

1.穿上薩米族的認同 (挪威)

導演:安妮塔 樂沃 & 馬哈瑪多 那曼 特奧
語言:薩米語 / 中英文字幕


2.糜鹿夢 (挪威)

導演:安提 哈瑟
語言:薩米語、英語 / 中英文字幕


16:00
篷會 Workshop

土庫納教你玩節奏 (巴斯克)


10:00

樂影像館 Documentary Hall

部落的變遷】

1.穿上薩米族的認同 (挪威)

導演:安妮塔 樂沃 & 馬哈瑪多 那曼 特奧
語言:薩米語 / 中英文字幕


2.糜鹿夢 (挪威)

導演:安提 哈瑟
語言:薩米語、英語 /
中 英文字幕
 


10:30

字路口 Panel


70年代:唱自己的歌】-誰在那邊唱自己的歌?

主持人:何東洪 (台灣)
講者:張釗維(台灣)
     鍾永豐 (台灣)


11:00
篷會 Workshop

徹米哈尼打擊三人組 (伊朗)

 

13:30

篷會 Workshop

胡德夫 (台灣)70年代:唱自己的歌】

13:30

樂影像館 Documentary Hall


部落的變遷】

1. 走一趟故事 Cilangasan (台灣)
2. 如是生活,如是Pangcah
(台灣)
3. 親愛的米酒,妳被我打敗了
(台灣)

導演:馬躍比吼
語言:阿美語、華語發音 / 中文字幕


(導演出席映後問答)

 


14:30
篷會 Workshop

亞塔樂團 Yat-Kha (圖瓦)
傳統圖瓦樂器與雙喉音

15:00

者說故事Travellers' Tales


兩個西藏

張力奮(英國) 

 

 
15:30
篷會 Workshop

藍調小子 (美國/英國)

 

15:30

樂影像館 Documentary Hall

吉普賽樂師傳奇】-本鄉人中無先知

導演:愛爾薩•嘉特麗
語言:吉普賽、法語 / 法文字幕
本片由本片樂團Taraf de Haidouks經紀人Michel Winter提供